Borgå åldringsvårds matsedel  

Suomeksi                                    

Festhelger uppmärksammas med till helgen hörande måltider, som inte är utsatta på den roterade matsedeln. 

List vecka 1

År 2011 veckor 32,36,40,44,48,52     År 2012 veckor 4,8,12,16,20,24,28,32

Måltid

Morgonmål

Lunch

Kaffe

Middag

Kvällsmål

Måndag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Stroganoff / köttgryta, potatis, Vinbärssoppa

Bullalängd

Blodplättar, lingonsylt

Karelsk pirog, bordsmargarin, grönsak

Tistag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Skinkfrestelse / Skink-potatisform, kokt grönsak, dagens sallad Jordgubbskräm

Kex

Fisksoppa, bröd, frukt

Semla, bondost, grönsak

Onsdag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Korvsoppa / knackkorvssoppa / siskonkorvsoppa, bröd, ost   Bärgröt

Bullalängd

Broilerform, rödbeta

Smörgås, skinkpastej, grönsak

Torstag

Veteflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Fiskfärsbiff / strömmingsbiff, sås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad Maizenakräm, sylt                HV: Bärkräm

Liten bulle

Korngrynsgröt / delikatessgröt, bröd, pålägg

Rågrostbröd, äggsmör, anjovis, grönsak

Fredag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Malet kött-makaroniform / malet kött-potatisform, kokt grönsak, dagens sallad Apelsinkräm

Bullalängd

Hönssoppa, bröd, frukt

Rieska, pålägg, grönsak

Lördag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Ugnsfisk av sej / ugnsforell, potatismos, kokt grönsak, dagens sallad Russinsoppa

Fylld längd

Malet köttsoppa, bröd

Smörgås, pålägg, grönsak

Söndag

Rågflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Kalops / dillkött, potatis, kokt grönsak, dagens sallad     Bärkvarg        HV: Bakverk

Pirog

Potatisgrynsvälling, bröd, pålägg

Smörgås, pålägg, grönsak

 

List vecka 2

År 2011 veckor 33,37,41,45,49     År 2012 veckor 1,5,9,13,17,21,25,29

Måltid

Morgonmål

Lunch

Kaffe

Middag

Kvällsmål

Måndag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Fisksoppa, bröd, ost              Plättar, sylt

Bullalängd

Leverlåda, lingonsylt

Smörgås, pålägg, grönsak

Tistag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Broilerpasta / broilerfrestelse, kokt grönsak, dagens sallad Blandbärskräm

Kex

Köttsoppa, bröd, frukt

Semla, lever / skinkpastej, grönsak

Onsdag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Malet köttbiff / köttfärs / köttbullar, potatis, sås, kokt grönsak, dagens sallad Nyponsoppa

Bullalängd

Mannagrynsvälling, bröd, pålägg

Smörgås, pålägg, grönsak

Torstag

Veteflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Sjömansbiff / malet kött-potatis-zucciniform , kokt grönsak, dagens sallad Rabarberkräm

Liten bulle

Laxsoppa, bröd

Ostsnurra, grönsak

Fredag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Kalkonbiff / broilerbiff, sås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad Aprikoskräm

Bullalängd

Spenatplättar, lingonsylt, frukt

Smörgås, pålägg, grönsak

Lördag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Husets strömmingsrätt, potatismos, kokt grönsak, dagens sallad Chokladkräm  HV: Bakverk

Fylld längd

Grönsakspuresoppa, bröd, pålägg

Köttpirog, grönsak

Söndag

Rågflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Ananas-griskötts-gryta / grisköttsås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad           Glass              HV: Bakverk

Pirog

Risgrynsgröt, bröd, pålägg

Smörgås, pålägg, grönsak

 

List vecka 3

År 2011 veckor 34,38,42,46,50     År 2012 veckor 2,6,10,14,18,22,26,30

Måltid

Morgonmål

Lunch

Kaffe

Middag

Kvällsmål

Måndag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Maletköttsås / mexikansk köttsås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad Mango-persikakräm

Bullalängd

Pyttipanna, ättiksgurka

Smörgås, pålägg, grönsak

Tistag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Ugnsfisk i senap-dillsås / ugnsfisk i citronsås, potatismos, kokt grönsak, dagens sallad        Bärkräm

Kex

Skinksoppa, bröd, frukt

Rieska, bondost, grönsak

Onsdag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Köttsoppa / ärtsoppa, bröd, ost          Vispgröt

Bullalängd

Janssons frestelse / forell frestelse, rödbetssallad

Smörgås, pålägg, grönsak

Torstag

Veteflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Grisfile, mild pepparsås / svampsås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad, Plommonkräm

Liten bulle

Grönsakssoppa, bröd, pålägg

Semla, leikkele, grönsak

Fredag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Korvsås / korvform med tomatsmak, potatismos, kokt grönsak, dagens sallad Fruktmoskvarg HV: Bakverk

Bullalängd

Sammetsvälling, bröd, pålägg, frukt

Smörgås, pålägg, grönsak

Lördag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Lindströmsbiff / mald leverbiff, brun sås / morotsstuvning, potatis, dagens sallad, Joghurtsgele    HV: Bakverk

Fylld längd

Snålsoppa, bröd, pålägg

Karelsk pirog, bordsmargarin, grönsak

Söndag

Rågflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Karelsk stek / oxe i rödvinssås, potatis, , kokt grönsak, dagens sallad    Äppelkräm

Pirog

Mannagrynsgröt, bröd, pålägg

Smörgås, pålägg, grönsak

 

List vecka 4

År 2011 veckor 35,39,43,47,51     År 2012 veckor 3,7,11,15,19,23,27,31

Måltid

Morgonmål

Lunch

Kaffe

Middag

Kvällsmål

Måndag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Broiler med currysås / fruktig broilersås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad Hallonsoppa

Bullalängd

Morotsplättar, lingonsylt, frukt

Smörgås, skinkpastej, grönsak

Tistag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Fiskbullar / seglarens torsk, potatismos, husets sås, kokt grönsak, dagens sallad   Fruktsallad

Kex

Spenatsoppa, bröd, pålägg, frukt

Semla, ost, grönsak

Onsdag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Malet köttsoppa / skinksoppa, bröd, ost       Pannkaka, sylt

Bullalängd

Strömmimgslåda, rödbeta

Smörgås, pålägg, grönsak

Torstag

Veteflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Lasagnette / malet kött-potatis-zucciniform, kokt grönsak, dagens sallad Blåbärssoppa

Liten bulle

Rågflings-lingongröt / rågmjöls-lingongröt, bröd, pålägg

Karelsk pirog, äggsmör, grönsak

Fredag

4-flingors gröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Skinksås Carbonara / grisköttsås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad    Ugnsäppel, vaniljsås         HV: Bakverk

Bullalängd

Bondomelett, bröd, frukt

Smörgås, pålägg, grönsak

Lördag

Havregrynsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Kåldolm / kållåda, brun sås, potatis, kokt grönsak, dagens sallad, Jordgubbskräm

Fylld längd

Korvsoppa, bröd

Smörgås, pålägg, grönsak

Söndag

Rågflingsgröt / joghurt / fil, kaffe / te, bröd, pålägg, grönsak, saft

Mandelfisk / apelsin-citronfisk, potatismos, kokt grönsak, dagens sallad         Husets mousse HV: Bakverk

Pirog

Risgrynsgröt, bröd, pålägg

Smörgås, pålägg, grönsak

Senast ändrat 19.08.2011 Sorvali Aija
powered by eMedia